Tenter le diable
Mark est heureux, il vient d'avoir la moyenne et il en fait part à Jen mais cette dernière n'a pas l'air très enthousiasme! Kat dit à Jen qu'elle n'aurait pas du lui parler de la conversation de Mark et Laurel, elle pense que Mark n'a pas de liaison avec Laurel et qu'il aime Jen. Elle ajoute que son frère est honnête, Jen a du mal a y croire car Mark lui a menti lorsqu'il était au téléphone!
Générique
Scott dit à Mark qu'il est content de ne pas avoir eu de suite avec Laurel car il a trouvé la perle rare ! Anika dit à Jen que Laurel est une garce. Jen prend sa défense, et explique à Anika qu'elle n'a aucune preuve au sujet de l'éventuelle liaison avec Mark !
Anika est avec Erin à la cafétéria, cette dernière lui demande de parler à Chris d'elle. Scott discute avec sa nouvelle amie Brenda ! Il dit à Mark qu'il est fou amoureux d'elle ! Mark dit à Scott que Brenda va à l'église!
Chris remarque la mini jupe d'Anika et lui demande indirectement si elle est vierge! Erin assiste à la scène! Kat et Craig discutent des injustices dans les magasins. Erin arrive et débat avec son frère au sujet de sa lutte, elle trouve qu'il en fait de trop, les deux se disputent!
Scott discute avec Shannon, il lui demande si une chrétienne peut sortir avec elle. Shannon comprend que Scott parle de Brenda, elle lui explique ce qu'il doit faire pour sortir avec elle...
Laurel propose à Jen de se voir après les cours pour l'exposé. Lorsque Laurel part, Anika passe à l'attaque et dit à Jen qu'elle a vu Laurel et Mark tous les deux dans la journée!
Erin demande à Anika ce qu'elle a dit à Chris. Anika lui dit qu'elle pense que Chris est attiré par elle! Tracey demande à Mark de poser pour elle. Jen dit à Shannon qu'elle pense que Mark lui ment ! Shannon répond à Jen qu'elle a vu Mark et Laurel à la bibliothèque, elle ajoute que Laurel a remis Mark à sa place...
Mark rejoint Laurel au sujet du calendrier, mais Laurel n'est au courant de rien, Tracey a décidé toute seule ! Laurel dit à Mark qu'ils avaient décidés de ne plus se voir ! Alors que Mark veut partir, elle lui demande de rester ! Laurel amène Mark chez elle et le prend en photos !
Erin a donné rendez-vous à Chris, elle lui demande ce qu'Anika lui a dit. Chris lui répond qu'elle a parlé d'elle, du fait qu'elle l'aimait bien ! Erin lui dit alors qu'Anika a un copain mais qu'il ne faut rien dire à personne ! Chris trouve alors Anika exitante!
Laurel prend des photos de Mark, elle lui demande d'enlever son t-shirt, puis ses chaussures... Scott dit à Craig qu'il veut devenir druide! Chris raconte à Gil qu'il peut emballer Anika ! Jen est avec Anika, elle lui dit qu'il ne c'est rien passé à la bibliothèque, Shannon le lui a dit !
Laurel a finit les photos, Anika demande à Jen de quoi Mark aurait envie pour le reconquéri r! Au même moment Laurel et Mark s'embrassent!
